说说“千里迢迢”
本公众号为一线语文教师个人原创公众号,千里迢迢所有文章均为个人独立撰写,说说欢迎点击上方的千里迢迢怀化市某某广告媒体制造厂“水寒说语文”关注。
2024年第三十七期(总第807期)
我一向对各种八卦不大感兴趣,说说更不会参与讨论。千里迢迢不过,说说如果其中涉及语文的千里迢迢相关问题,那就另当别论了。说说最近,千里迢迢偶然看到有人就“千里迢迢”一词该怎么理解,说说起了争执。千里迢迢
下面从语文角度,说说谈谈我对“千里迢迢”一词的千里迢迢怀化市某某广告媒体制造厂理解。
这一成语出自明·冯梦龙《古今小说·范巨卿鸡黍死生交》:“辞亲别弟到山阳,说说千里迢迢客梦长。千里迢迢岂为友朋轻骨肉,只因信义迫中肠。”千里迢迢形容路程非常遥远。这其中的“千里”不是实指,而是虚指。迢迢,遥远的样子。
从《人民日报》中查找一些语料,来分析一下这个词语的使用。
1.登临滕王阁,千里迢迢慕名而来的海内外游客领略的已不是“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色”的自然美景,而是周围的繁杂与喧嚣。——《人民日报》海外版2001年08月16日
这句中中“千里迢迢”是与“海内外”相呼应的,既然是海内外,就距离不等,只是用千里迢迢来做一个距离上的修饰而已。
2.11月5日下午,山西无线电厂两位特派代表,千里迢迢乘车来到山西芮城县学张乡兴泉庄,将一台47厘米彩电送到“售粮状元”樊天方的家中。——《人民日报》1988年11月20日
这句中虽然“山西无线电厂”距离芮城有近500公里,但也不能说这个“千里”是实指,而只不过是说距离远,克服了困难而已。
3.彩色显像管是彩电最主要的零部件,大西南没有彩管生产线,“长虹”厂只能千里迢迢从北京、上海、南京、广东等地采购,用火车运到绵阳,运输费用十分可观。——人民日报1997年06月13日
这句中北京、上海、南京、广东等地与绵阳的距离肯定各不相同,但都用千里迢迢修饰,也可见其不是实指,而是虚指。
4.蒙古人比较豪爽也比较有内涵,唱歌我也行,但是没有太好的专业训练。我丈夫在这方面特别厉害,经常有来自法国、德国、意大利的学生千里迢迢专程来听他上课,因为他是交响乐指挥,我就偷着听……”——人民日报海外版2001年04月27日
这句中的法国、德国、意大利显然要比上一句中的北京、上海、南京、广东等地要远得多,依然可以用千里迢迢来形容路途遥远,也可见“千里”不是实指而是虚指。
5.有个女旅客快要生孩子了,想到回家路上千里迢迢不方便,在上海又人地生疏,急得直发愁。——《人民日报》1975年04月05日
这一句中只说了一个地点上海,但没有明确说出其家在哪里,仍然用了千里迢迢,我们会发现,从这一句的语境可以更为明显地看出,这个千里迢迢其实不止单纯是说距离很远,还暗含了一个不容易、需要克服很多困难的意思。其实前几个例句也暗含了这个意思。
6.对于很多异国他乡的游客来说,外出旅游一般是为了见所未见,闻所未闻,消除往昔的神秘感,获取新知新趣。如果仅仅追求享受,他们完全可以在家不挪窝,何苦千里迢迢万里迢迢而来呢?——《人民日报》1989年07月29日
从这一例句可以更明显地看出,千里迢迢也好,万里迢迢也罢,都不是实指,而是虚指,既有距离远,又有不容易的意思。
综上,我们发现“千里迢迢”之“千里”不能作为“实指”来理解,只是“虚指”而已,其意思不过是说大老远的,好不容易,费了很大劲儿而已。因此,如果只是拎出来这样一个词,就指责谁谁的话有含沙射影之嫌,显然没有抓住问题的关键。
我的视频号,最近持续更新中,欢迎关注。
欢迎关注我的新书《用减法教语文》,书中有很多能够反映我的教育思想的鲜活课例。具体内容可以点击下面的文章链接:
之前还写过另外一本书:《减法教育》,具体可以参见下面的文章链接:
图片来自网络,如涉版权,请联系删除
欢迎分享,若公众号转载,请联系授权
相关文章
- 5月7日消息,近日,亚马逊云科技以“无数据 不模型——生成式AI时代的数据基座”为主题举行分享会,亚马逊云科技大中华区产品部总经理陈晓建阐述亚马逊云科技的云上服务创新实践和思考,并对产业趋势发表洞察。2024-09-20
- 直播吧07月11日讯 CBA名记贾磊报道,沈梓捷将加盟北控!同时,贾磊指出沈梓捷近期将与北控回合。2024-09-20
青岛男篮回应:不放杨瀚森出去属谣言 NBA中国邀请8月赴澳特训
北京时间7月11日,中国男篮结束3场NBA夏季联赛比赛,19岁新星杨瀚森3场比赛合计得到26分,其中第二场得到12分全队最高,但第三场5中0表现不理想。不过杨瀚森已经引发外国网友的热议,不少声音认为他2024-09-20- 前段时间,baby为了复出,卑微地出现在辛巴的直播间。极尽谄媚地喊辛巴为辛总,而辛巴冲她大喊“滚”。这让网友纷纷大呼直播界也需要卑微baby了?坚决抵制观看疯马秀失德艺人。曾经红极一时的Baby怎么突2024-09-20
- 先明确一点,涂磊昔日所提的那些爱情观如今被抨击得挺严重的,并且受到胖猫事件影响之后尤其明显。5月7日,翻看涂磊的个人账号,他的账号内容下面,每一个评论区都几乎沦陷。受胖猫事件影响,网友们跑到涂磊的账号2024-09-20
- 前段时间,baby为了复出,卑微地出现在辛巴的直播间。极尽谄媚地喊辛巴为辛总,而辛巴冲她大喊“滚”。这让网友纷纷大呼直播界也需要卑微baby了?坚决抵制观看疯马秀失德艺人。曾经红极一时的Baby怎么突2024-09-20
最新评论